Mlela se zde mouka, dnes je to stylové bydlení. Přibývá mlýnů, které majitelé přestavěli na krásná místa k životu

Rekonstrukce starého mlýna může zachovat původní atmosféru a důmyslně ji propojit s novými prvky. | Zdroj: Stempel & Tesar architekti, foto: Filip Šlapal / Václav Šedý Rekonstrukce starého mlýna může zachovat původní atmosféru a důmyslně ji propojit s novými prvky. | Zdroj: Stempel & Tesar architekti, foto: Filip Šlapal / Václav Šedý

Jak proměnit starý mlýn v netradiční místo k bydlení? Citlivá rekonstrukce místa může zachovat původní atmosféru a důmyslně ji propojí s novými prvky. Pojďme se podívat na objekty, které už mnoho let nesloužily svému původnímu účelu. Dostaly ale příležitost pro nový život.

Nejstarší zmínky o vodních mlýnech v českých zemích pocházejí z 8. století. Jejich základem je vodní kolo poháněné energií vodního toku. V minulosti byly nepostradatelným zdrojem pro výrobu energie, jejich dominantní postavení bylo ale s vynálezem elektřiny postupně vytlačeno. Většina těchto objektů tak svému původnímu účelu dávno neslouží, jejich minulost a současný stav mapuje ojedinělá databáze vodních mlýnů

Mlýn se žulovým obkladem

Ukázkou povedené rekonstrukce starého mlýna je nová podoba objektu Kotrčova mlýnu postaveného v druhé polovině 19. století. Z původního vybavení a zařízení mlýna se nedochovalo téměř nic, vzpomínkou na mlýnské kolo byla ztrouchnivělá hřídel trčící z masivních zdí. Povedené proměny tohoto objektu se ujala architektka Lucie Kavanová se záměrem nechat vyniknout světlou žulu, kterou byl původně obložen.

Mlýn se žulovým obkladem, Lucie Kavanová | Zdroj: Lucie KavanováMlýn se žulovým obkladem, Lucie Kavanová | Zdroj: Lucie Kavanová

Mírné zvýšení budovy a její očištění od rušivých prvků podpořilo důstojnost a bytelnost budovy. Celou kompozici doplňují nově přidané kamenné štíty a břidlicová střecha. V přízemí domu se nachází kuchyně s jídelnou, do dalších místností vede schodiště vyrobené z ohýbaného ocelového plechu se skleněnými stupni. O patro výš je obývací pokoj s centrálním krbem, podkroví slouží jako intimní zóna pro ložnici s koupelnou.

Mlýn se žulovým obkladem, Lucie Kavanová | Zdroj: Lucie KavanováMlýn se žulovým obkladem, Lucie Kavanová | Zdroj: Lucie Kavanová

Zvolené bílé povrchy dodávají interiéru pocit vzdušnosti, útulnou atmosféru doplňují dřevěné podlahy. Okna s dubovými rámy nabízejí úchvatné pohledy na poklidnou přírodu. V hladině nově zbudovaného jezera se zrcadlí celé údolí a genius loci místa nacházejícího se v bezprostřední blízkosti vysokých lesů.

Mlýn se žulovým obkladem, Lucie Kavanová | Zdroj: Lucie KavanováMlýn se žulovým obkladem, Lucie Kavanová | Zdroj: Lucie Kavanová

Průřez budovou

Světlo a vzduch prostupující budovou. I tak by se dal charakterizovat projekt od architektů Stempel Tesař architekti. Nevhodná dispozice původní budovy i vlhkost vedly k radikálnímu řešení, které spojilo původní charakter s výrazným zásahem do konstrukcí.

Rekonstrukce původního mlýna | Zdroj: Stempel & Tesar architekti, foto: Filip Šlapal / Václav ŠedýRekonstrukce původního mlýna | Zdroj: Stempel & Tesar architekti, foto: Filip Šlapal / Václav Šedý

Hlavním úkolem bylo do útrob domu dostat vzduch a světlo. Nikdo si ale nepřál narušit štít, proto byla doslova „amputována část trupu“. V původním objemu stavby tak vzniklo patio, kudy do interiéru přes prosklený „řez domem“ vniklo slunce. Hlavní štít se obnažil z obou stran a proudění čerstvého vzduchu jej zbavilo vlhkosti, které by se s obnovením rybníka znásobilo. 

Rekonstrukce původního mlýna | Zdroj: Stempel & Tesar architekti, foto: Filip Šlapal / Václav ŠedýRekonstrukce původního mlýna | Zdroj: Stempel & Tesar architekti, foto: Filip Šlapal / Václav Šedý

Stávající krov se rozebral, zrenovoval a vrátil zpět do původní polohy. Z obývacího pokoje s kuchyní a jídelnou je možné se stále pohledem na práci předků kochat; prostor je otevřen zrušením stropu přes dvě patra. Původní vstup zůstal na svém místě, novou podobu ale získala lávka z oceli.

Rekonstrukce původního mlýna | Zdroj: Stempel & Tesar architekti, foto: Filip Šlapal / Václav ŠedýRekonstrukce původního mlýna | Zdroj: Stempel & Tesar architekti, foto: Filip Šlapal / Václav Šedý

Původní účel tohoto místa připomíná mlýnské kolo, které bylo vyrobeno tradičními postupy. Objekt po obnově slouží novému účelu, aniž by ztratil půvab stáří.

Větrný mlýn u Zbyslavic

V místech s nedostatkem tekoucí vody, ale s dostatkem stálých větrů vznikaly naopak mlýny větrné. Šlo buď o dřevěné stavby, z nichž některé bylo možné dokonce přemístit, nebo o bytelné budovy postavené z pevného kamene. Některé původní větrné mlýny se zachovaly až do dnešní doby, na vyvýšeném místě na sebe už z dálky poutají pozornost.

Že se také tyto objekty mohou proměnit v místa sloužící k bydlení, dokazuje povedená rekonstrukce pod taktovkou architektů PROJEKTSTUDIA.  

Větrný mlýn u Zbyslavic a jeho nová přístavba | Zdroj: PROJEKTSTUDIOVětrný mlýn u Zbyslavic a jeho nová přístavba | Zdroj: PROJEKTSTUDIO

Zděný mlýn holandského typu postavený v roce 1869 je krajinnou dominantou na okraji obce Zbyslavice. Obnova této původní budovy a navazující nová přístavba se stala místem pro netradiční bydlení. 

Rekonstrukce původního větrného mlýna si vyžádala výměnu poškozených krovů a stropů. V jeho patrech byly zřízeny obytné prostory s novými schodišti. Na hlavní budovu dále volně navazuje nová přístavba, která doplňuje místo a spoluvytváří specifickou atmosféru.

Větrný mlýn u Zbyslavic a jeho nová přístavba | Zdroj: PROJEKTSTUDIOVětrný mlýn u Zbyslavic a jeho nová přístavba | Zdroj: PROJEKTSTUDIO

Nová stavba respektuje izolovanou a osamocenou polohu původního větrného mlýna a tvoří jakýsi samostatný ostrovní systém. Dům souzní s okolím a otevírá se do zahrady a do ponechané zeleně. Fasáda je obložena štípaným modřínovým šindelem, který je použit také na sedlovou střechu. 

Celkový dojem z místa umocňuje řešení vnitřního prostoru. Interiér je proveden v jednoduché kombinaci obkladových desek z překližky a betonové hlazené podlahy s vytápěním. Atypické jsou pouze sociální a mokré provozy se stěrkovými vrstvami.

Větrný mlýn u Zbyslavic a jeho nová přístavba | Zdroj: PROJEKTSTUDIOVětrný mlýn u Zbyslavic a jeho nová přístavba | Zdroj: PROJEKTSTUDIO

Za osudy větrných mlýnů na našem území se můžeme vydat prostřednictvím webu Povětrník, kde se dozvíme o historii a přesném umístění jednotlivých objektů. Některé z nich jsou nepřístupné a ve špatném stavu. Jiným byla věnována péče, která v nich probudila nový život. Mnoho z nich na svou druhou šanci ještě čeká.

Související

Tam, kde žili skláři. Manželé vetkli tradiční chalupě v Jizerských horách styl a dobovou atmosféru
Ostatní

Tam, kde žili skláři. Manželé vetkli tradiční chalupě v Jizerských horách styl a dobovou atmosféru

Veronika Pařízková - 16. 2. 2022 - 4 min.

Srdce každé vesnice. Na venkově přibývají kvalitně zrenovované hospody, které lákají na dobré pivo i kvalitní architekturu
Interiér a architektura

Srdce každé vesnice. Na venkově přibývají kvalitně zrenovované hospody, které lákají na dobré pivo i kvalitní architekturu

Zoran Boškovič - 27. 10. 2021 - 13 min.

Nová naděje pro chátrající továrny. Liberecký architekt se snaží vrátit zdevastovaným industriálním stavbám lesk a smysl
Interiér a architektura

Nová naděje pro chátrající továrny. Liberecký architekt se snaží vrátit zdevastovaným industriálním stavbám lesk a smysl

Nela Kuhnová - 9. 2. 2021 - 15 min.

Místo mouky umění. Winternitzovy automatické mlýny v Pardubicích se přemění v sídlo Východočeské galerie
Ostatní

Místo mouky umění. Winternitzovy automatické mlýny v Pardubicích se přemění v sídlo Východočeské galerie

Redakce Czechdesign - 3. 6. 2020 - 5 min.

výstava czd
SHOP 2025
SHOP Snoubení
job lab 2024